Старинная карта Псковской губернии (Псковской области) из Атласа «Российской Империи, Царства Польского и Великого Княжества Финляндского» на двух языках (русском и французском). Кроме населенных пунктов, на карте показаны почтовые дороги, станции и расстояния между ними. Атлас создан для обучения географии и «для составления дорожников путешественникам» полковником Пядышевым в Военно-топографическом депо.
Главные города, показанные на карте: Псков, Порхов, Остров, Новоржев, Опочка, Холм, Великие Луки, Торопец.
Псковская область тесно связана с именем великого Пушкина – именно здесь находится родовое имение Пушкиных Михайловское, а в Святогорском монастыре Опоческого уезда похоронен сам поэт.