Старая карта Азии Ортелия с момента публикации в 1570 году оставалась стандартной картой Азии на протяжении более 40 лет. Составлена в сердцевидной (condiform) проекции, однако Азия раскинулась слишком далеко на восток. Вина тому – ошибка Птолемея, который слишком преувеличил долготу Евразии. Именно поэтому, кстати, Колумб и Кабот полагали, что они достигли восточного берега Азии, а не открыли новый континент.
В отличие от большинства карт, входящих в атлас «Зрелище Круга Земного», которые были составлены другими картографами, старая карта Азии была нарисована лично Ортелием. За три года до этого, в 1567 году, он подготовил настенную карту Азии.
Впервые этот знаменитый атлас был опубликован в Антверпене в 1570 году. Ныне он признан первым атласом в современном его виде.