Голландский текст на карте написан Барентом Янсом Потгитером, который плавал с капитаном Себальдом де Виртом в 1599-1600 годах на первых голландских судах, которые прошли через Магелланов пролив.

Одной из первых голландских экспедиций в эти края было плавание Жака Маху и Симона де Кордеса. Пять кораблей этого флота были первыми голландскими судами, которые прошли через Магелланов пролив. Один из них, De Liefde, пересек Тихий океан, достиг Японии и заложил основы для голландской торговли в этой стране.

Основой для этой карты стала старая карта Герарда Меркатора, вышедшие в конце 16 века.