Топонимика Астраханской области претерпела значительные изменения с XVII по XX века, отражая этническое разнообразие, исторические события и природные особенности региона. Эти изменения нашли свое отражение на старых картах Астраханской области, служащих ценными свидетельствами эволюции географических названий.
Гидронимы и природные названия на старинных картах Астраханской губернии
Наиболее древние топонимы региона – гидронимы, связанные с многочисленными водными объектами: реками, озёрами, протоками. Например: Кривая Воложка, Сенная Воложка, Майлегуль, Божакколь, Караколь, Балчуг, Заплавное. Эти названия отражают как природные характеристики местности, так и влияние тюркских языков.
Смена тюркских названий на русские
С началом освоения территории русскими переселенцами постепенно происходила замена части тюркских географических названий на русские аналоги. Иноязычные топонимы нередко подвергались адаптации под русскую речь и традиции наименования. Например, селение Картузан со временем стало называться Курочкино, а название Камени было изменено на Линейное. Посёлок Бантир получил новое имя – Проточное, а Тюменевка преобразовалась в Речное. Местность Байгуши переименовали в Рынок, озеро Сасык-куль стало известно как Сасыколи, а топоним Кизань превратился в Татарскую Башмаковку. Также название Джамене заменили на Три Протока, а Майлегуль – на Яксатовское.
Влияние религии и переселенцев
Религия сыграла важную роль в формировании местных топонимов. Многие поселения получали названия, отражающие православные традиции и события церковного календаря. В их основе могли лежать мотивы, связанные с Рождеством Христовым, Покровом Пресвятой Богородицы, праздником Троицы или почитанием отдельных святых. Подобные наименования подчеркивали духовный характер жизни первых поселенцев и их стремление закрепить веру в названиях новых мест.
Не меньшее влияние оказали и сами переселенцы, прибывшие из различных уголков Российской империи. Осваивая новые земли, они часто переносили знакомые имена из родных мест, стремясь сохранить связь с прошлым. Так появились поселения, напоминавшие о прежней родине – Тамбовское, Воронежский Бугор и Самарский Хутор. Эти названия служили своеобразной памятью о земле, откуда происходили первые жители новых поселений.
Административные изменения на старинных картах Астраханской области
Административные реформы также влияли на топонимику. В 1717 году была образована Астраханская губерния, включавшая города Астрахань, Красный Яр, Чёрный Яр. Старые карты, такие как карта 1823 года, отображают эти изменения, показывая административные границы и названия населённых пунктов того времени.
Переименования XX века
В течение XX столетия, особенно после революционных событий 1917 года, процесс изменения названий населённых пунктов приобрёл массовый характер. Новая власть стремилась отразить в топонимике идеологические ценности времени, поэтому многие прежние наименования были заменены на новые, более соответствующие духу эпохи.
Так, на карте региона появились поселения с характерными для того времени названиями – Володарский, Нариманов, Первое Мая, Красные Баррикады, Калинино, Зорино, Полевое, Северный, Пустынное, Самойловский, Чапаево. Некоторые из них возникли на месте старых сёл, носивших тюркские или дореволюционные имена: например, Зорино ранее называлось Кюктя, Полевое – Чарлата, Северный – Присарпа, а Пустынное – Чампот.
Примеры отражения топонимических изменений на старых картах Астрахани
Старые карты Астраханской области служат наглядными свидетельствами топонимических изменений. Карта 1731 года «Астраханские владения» из «Атласа Всероссийской империи» Ивана Кирилова охватывает земли вокруг устья Волги и Каспийское море, отражая тогдашние названия и границы.
Карта 1843 года из рукописного Атласа Грибовского показывает расширенную Астраханскую губернию, включавшую территории нынешних Калмыкии, части Волгоградской и Ростовской областей, Ставропольского края, Дагестана и некоторых земель Казахстана.
Топонимика Астраханской области является отражением многовековой истории региона, его этнического разнообразия и природных особенностей. Старинные карты Астраханской области предоставляют уникальную возможность проследить эти изменения, служа ценными источниками для изучения историко-географического развития региона.
Старые карты Астраханской области, доступные для заказа (печать на холсте или бумаге), можно найти тут.
