Уникальная старинная карта мира, изданная на армянском языке, Венеция, около 1751–1782 годов

В конце XVII века армянские купцы были рассеяны по всему миру — от Амстердама до Константинополя, от Венеции до Индии. Именно для них, как инструмент торговли и символ учёности, епископ Товмас Ванандеци заказал в 1695 году в Амстердаме первую карту мира на армянском языке. Гравировали её нидерландские братья Адриан и Пётр Схонебек — лучшие мастера своего времени. Это был восьмилистовой монументальный лист; его картография основывалась на голландских картах того времени.

После 1717 года амстердамская армянская типография закрылась. Пластины исчезли. В 1751 году монах-мхитарист обнаружил их в Константинополе и выкупил. Пластины отвезли на остров Сан-Лаццаро в Венецианской лагуне, где армянский католический монастырь мхитаристов стал главным центром армянского книгопечатания и картографии. Там, на острове, карту печатали и продавали армянским общинам России и Венеции вплоть до 1782 года, не обновляя географию — она оставалась такой, какой была в 1695 году.

Двойное полушарие с парусными судами, морскими чудищами и розами ветров. Армения обозначена как «Հայաստան» (Hayasdan). Османской империи как политической единицы нет — вместо неё показаны Греция, Анатолия и Армения. Австралия — с незавершённым берегом. Новая Зеландия подписана «открыта в 1642 году» — отсылка к плаванию Тасмана. Калифорния — остров.

Венецианское издание этой карты сохранилось в двух известных экземплярах. Оба — практически недосягаемы.

Вы можете заказать печать (копию) этой старой карты любого формата (размера).