Старинная карта Смоленской губернии (Смоленской области) из Атласа «Российской Империи, Царства Польского и Великого Княжества Финляндского» на двух языках (русском и французском). Кроме населенных пунктов, на карте показаны почтовые дороги, станции и расстояния между ними. Атлас создан для обучения географии и «для составления дорожников путешественникам» полковником Пядышевым в Военно-топографическом депо.

Главные города, показанные на карте: Смоленск, Белой, Сычевка, Гжатск, Вязьма, Духовщина, Поречье, Дорогобуж, Юхнов, Ельня, Красной, Рославль.

Смоленская губерния, пожалуй, одна из самых героических на карте России. Еще в Средневековье здесь шли войны между русскими княжествами и Польшей, Литвой и немецкими орденами. Огромное количество памятников Отечественной войны 1812 года сохранилось на полях Смоленщины. Наконец, жестокие бои Второй Мировой войны также не обошли стороной города и деревни Смоленской области.