Карта реки Москвы от города до впадения в Оку — петровская эпоха

План Москвы реки из Атласа Кирилова 1730 года: «Атлас Всероссийской империи». Перед нами навигационный и хорографический документ петровской эпохи, показывающий Москву-реку на всём её протяжении от города до впадения в Оку у Коломны.

Карта исполнена на двух горизонтальных листах — река вытянута лентой слева направо, и её русло с притоками, деревнями и сёлами по берегам читается непрерывно. На верхнем листе — Москва и ближайшее Подмосковье с озёрами и притоками; на нижнем — нижнее течение реки с Коломной и впадением в Оку. Каждое селение подписано: деревни (д.), сёла (с.), монастыри — по церковнославянской орфографии. Береговые ориентиры, отмели, устья притоков — всё, что нужно для навигации или описания землевладений.

Оба картуша исполнены с барочной пышностью, характерной для изданий Петербургской Академии наук первой половины XVIII века. Русский заголовок парит в облаках, поддерживаемых ангелами; латинский — «Tabula Chorographica Fluvii Moscvae A Valle Urbis Moscvae terrestri, ad ostium ubi incidit in fluvium Ocam» — обрамлён воинскими трофеями, двуглавым орлом и аллегорическими фигурами.

Подобный формат — хорографический план реки лентой — был прямым следствием петровских реформ: государство нуждалось в точном описании водных путей как транспортных артерий империи.