Куба, Эспаньола и Пуэрто-Рико, находящиеся в центре испанских колониальных владений к Вест-Индии, изображены на этой морской карте Великих Антильских островов, опубликованной Испанским гидрографическим управлением в 1799 году.

Старая карта основана на информации, предоставленной испанским адмиралом Хуаном де Лангара, который участвовал в нескольких битвах за обладание островами. Сверху расположены семь картинок, которые помогают морякам легко распознать береговые линии островов и гаваней.

Легенда также отмечает, как для данных места были рассчитаны широта и долгота. В то время вычисление долготы не было усовершенствовано, и положение корабля определялось с использованием различных методов, включая астрономические наблюдения и морские часы (использование двух часов, одно из которых установлено по местному времени каждый день в полдень, а на других установлено время нулевого меридиана). В этом случае основным (нулевым) меридианом – точкой измерения долготы – был Кадис.