Карта была составлена Пьером-Полем Купе (1859-1907), Жаном-Батистом Фрикеньоном (1858-1934) и Жозефом де Мальглайвом (1862-1914), офицерам французской армии и членами миссии Пави. Огюст Пави (1847-1925) был французским военно-морским офицером, исследователем и администратором колоний, который в период с 1879 по 1895 годы возглавлял серию экспедиций в Лаос, Камбоджу, Вьетнам и южный Китай. Во время этих экспедиций были проведены картографические и этнографические исследования, выпущено большое количество старых карт, фотографий и письменной документации. Эта карта отражает подробную информацию, собранную миссией. Маршруты различных экспедиций показаны красным цветом. Пока еще не нанесенные на карту реки и ручьи показаны прерывистыми синими линиями. Внизу находится таблица сокращений и переводов географических терминов.